Des moyens pour agir

Ce guide vous aidera à aplanir les difficultés inhérentes à la rédaction d'une convention collective de travail.

Conçu par des experts en droit et en relations du travail, des intervenants syndicaux ainsi que des spécialistes de la langue française, cet ouvrage constitue un modèle facilitant la préparation d'un texte clair et précis pour les clauses standard d'une convention collective type.

Les auteurs ont apporté une attention particulière à l'identification des principaux écueils linguistiques et syntaxiques auxquels sont confrontées les personnes chargées de rédiger les conventions, proposant en cours de route des solutions éclairantes aux problèmes sémantiques occasionnés par l'utilisation de termes inappropriés, anglicismes ou autres. Ils proposent également des formulations pour certaines clauses, de manière à lever toute ambiguïté juridique ou interprétative.